1 βόλος, -ου, ὁ
• Alolema(s): lat. bolus Plaut.Cur.611, Rud.360
I c. idea de mov.
1 lanzamiento de la red o del esparavel para pescar
ἔρριπται δ' ὁ βόλος, τὸ δὲ δίκτυον ἐκπεπέτασταιOrác. en Hdt.1.62,
μέγα δίκτυον ἐς βόλον ἕλκειTheoc.1.40.
2 tirada de dados iecisti bolum Plaut.Rud.l.c., cf. Cur.l.c., Poll.7.204
•una jugada especial
β. ἈλεξάνδρουAP 7.427 (Antip.)
•golpe de suerte,
dabit tibi grandis bolosPlaut.Per.658, cf. Truc.844,
σοὶ μὲν γὰρ ὁ βόλος ἤνεγκε πρώην χρυσοῦς ... ΔαρεικοῦAlciphr.1.5.1.
3 c. idea de resultado captura con red, redada
ἰχθύωνA.Pers.424, cf. Plu.2.91c, POxy.3495 passim (II d.C.),
περὶ δυσμὰς ἡλίου καὶ ἀνατολὰς ... ὡραῖοι βόλοιArist.HA 602b8.
II concr.
1 red
ἢν δ' ἀνσπάσωμαί γ' ὃν μετέρχομαι βόλονE.El.582,
εἰς βόλον γὰρ ἂν πέσοιE.Fr.43.43Sn.A.,
ἁλίσκεσθαι (sc. peces) ἐν τῷ ... βόλῳArist.HA 600a8, cf. Ael.NA 8.3, Hsch.
•esp. para pájaros AP 6.184 (Zos.).
2 fig. trampa
ἁνὴρ ἐς βόλον καθίσταταιE.Ba.848,
ἐς βόλον τις ἔρχεταιE.Rh.730.
III anat.
1 dentición de leche en plu. de equinos
ἀκμάζει ... μετὰ τοὺς βόλουςArist.HA 576b13,
ὁ δ' ὀρεὺς ... ὀχεύει μετὰ τὸν πρῶτον βόλονArist.HA 577b20, cf. GA 748b9.
2 dentadura de un caballo
καταμανθάνοντος αὐτοῦ τὸν βόλονHierocl.Facet.158b.
• Etimología: Deriv. del tema *bol- de la r. *gu̯el- de βάλλω q.u. como βολίς, βολεών, βόλιμος, etc.